วันพุธที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

A Beutiful Chinese Song



เพลงนี้ชื่อเพลงว่า 荷塘月色 (he2 tang2 yue4 se4) นักร้องเป็นที่รู้จักในนาม 凤凰传奇 (feng4 huang2 chuan2 qi2) นักร้องนำชายเป็นชาวหูหนัน ส่วนนักร้องนำหญิงเป็นชาวมองโกล

วันเสาร์ที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

泰山

泰山


ของเล่นตัวต่อ LEGO ผลิตชุดราชวงศ์จิ๋น

ของเล่นตัวต่อ LEGO ผลิตชุดราชวงศ์จิ๋น

Tigerggyy has updated his Flickr stream with this promotional poster for Qin Dynasty armor from BrickTW.
http://uglyduck-bricklink.blogspot.com/2010/05/bricktw-qin-dynasty.html
http://tigerggyy.blogspot.com/

อาณาจักรจีนสมัยราชวงจิ๋น Qin empire map

อาณาจักรจีนสมัยราชวงจิ๋น Qin empire map




[อธิบายจากภาพ : 中文: 《中國歷史地圖集》中描繪的秦朝疆域
Bân-lâm-gú: Tiong-kok li̍k-sú tē-tôo tsi̍p lāi-té uē ê Tsîn-tiâu kiong-kài. 《中國歷史地圖集》內底畫的秦朝疆界。]

 ลองดูจาก Scale ภาพแผนที่ ราชวงศ์ จิ๋น กับแผนที่จีนในปัจจุบัน การรวมชาติจีนในตอนต้นเมื่อกว่า 2,200 ปีที่ผ่านมา จะเห็นได้ว่า การแผ่ขยายอิทธิพล กว้างใหญ่ หลังจากยุคเลียดก๊ก ชนชาวจีนได้มีโอกาสรวมเป็นชาติเดียวกัน และหลังจากนั้นในยุคสามก๊ก แต่ละก๊กได้แผ่ขยาย อำนาจจนเกือบครอบคลุมไปทั่วแผ่นดินจีน
===================================================================
[1] http://emperor.heavengames.com/history/shorts/earlyimperialchina/qin

Recommend Chinese Website in English

แนะนำเว็บไซต์จีนภาษาอังกฤษ



http://english.cri.cn/

เว็บข่าว CNN กล่าว "ไข่เยี่ยมม้า" เป็นอาหารที่น่าอาเจียนที่สุดในโลก

เว็บข่าว CNN กล่าว "ไข่เยี่ยมม้า" เป็นอาหารที่น่าอาเจียนที่สุดในโลก

 เมื่อเร็ว ๆ นี้ ซีเอ็นเอ็น (CNN) ของสรัฐฯ ประกาศบัญชีรายชื่ออาหารที่น่าอาเจียนที่สุดในโลก และจัดให้ไข่เยี่ยวม้าอยู่อันดับ 1 โดยมีสาเหตุว่า รสชาติและรูปร่างของไข่เยี่ยมม้าน่าอาเจียนและแปลกมาก เหมือนกับเป็นไข่ของปีศาจ
การนี้ถูกแฟนเน็ตจีนจำนวนมากโต้กลับ เมื่อ 1 สัปดาห์ที่ผ่านมา ไข่เยี่ยวม้า
กลายเป็นประเด็นทอล์ดออฟเดอะทาวน์ของชาวเน็ต มีแฟนเน็ตจีนแสดงความคิดเห็นโดยผ่านไมโครบล็อก เพื่อกู้ไข่เยี่ยมม้า และเห็นว่า นี่เป็นความเข้าใจที่ไม่ถูกต้องต่อความแตกต่างทางวัฒนธรรมอาหารการกิน ระหว่างจีนกับฝรั่ง แฟนเน็ตจีนนอกจากชื่นชมความอร่อยของไข่เยี่ยวม้าแล้ว ยังได้จัดการโหวตคัดเลือกอาหารฝรั่งที่น่าอาเจียนที่สุดในโลก จนถึงขณะนี้ เนยที่ออกกลิ่นเหม็นหืนได้กว่าหมื่นคะแนนและจัดอยู่อันดับที่ 1

ซีเอ็นเอ็นกล่าวขออภัยเกี่ยวกับคำพูดที่ว่า "ไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารที่น่าชัง"

เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคมที่ผ่านมา ซีเอ็นเอ็นประกาศคำแถลงขออภัยว่า ไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารอร่อย และกล่าวว่า การที่รวมไข่เยี่ยวม้าไว้ในรายชื่ออาหารที่น่าชัีงที่สุด 10 อย่างของโลกนั้น ไม่ได้มุ่งหมายที่จะทำลายวัฒนธรรมจีน

การคัดเลือกอาหารที่น่าชังที่สุด 10 อย่างในโลกเคยเป็นที่นิยมกันอย่างมากในอินเตอร์เน็ต ก่อนหน้านี้ ซีเอ็นเอ็นได้รายงานรายชื่อนี้ออกมา และไข่เยี่ยวม้าอยู่อันดับแรก แถมยังได้อ้างคำประเมินจากผู้ใช้อินเตอร์เน็ตว่า ไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารที่ทำขึ้่นจากปีศาจ น่าชังมาก ทำให้เกิดความไม่พอใจต่อชาวจีนทั่วโลก โดยเห็นว่า เป็นการดูหมิ่นชาติจีน

เมื่อวันที่ 7 กรกฏาคมที่ผ่านมา ซีเอ็นเอ็นประกาศประกาศคำขอโทษทั้งฉบับจีนและอังกฤษ โดยระบุว่า รายงานนี้ไม่ได้มุ่งหมายที่จะไม่เคารพใดๆ หรือทำลายวัฒนธรรมจีน

มารู้จักกับไข่เยี่ยวม้า

ไข่เยี่ยวม้า (preserved egg) คือ การแปรรูปไข่เพื่อการบริโภครูปแบบหนึ่งของคนจีนที่มีมาแต่โบราณกาล คนจีนเรียกว่า เหอี่ยหม่า หรือ จี๋ไฮ่ โดยการใช้กรรมวิธีทำให้เป็นด่างถือว่าเป็นการถนอมอาหารรูปแบบหนึ่ง สามารถทำได้กับไข่เป็ด ไข่ไก่ และไข่นกกระทา โดยนำไข่ไปแช่หรือหมักในส่วนผสมที่มาจาก ใบชา ปูนขาว เกลือป่น ขี้เถ้า แกลบ ฯลฯ ซึ่งใช้เวลาในการหมักประมาณ 10-15 วัน ก็สามารถนำมาประกอบอาหารได้ การแช่นั้นจะผสมโซเดียมคาร์บอเนตลงไปด้วยทำไห้มีสีชมพุ หรืออาจเกิดจากปฏิกิริยาของปูนขาวกับเปลือกไข่ ทำไห้ไข่มีสีที่แตกต่างไปจากเดิม ไข่เยี่ยวม้าที่ผลิตด้วยกรรมวิธีที่เหมาะสม สามารถเก็บไว้ได้ไม่ต่ำกว่า 6 เดือน

ตำนาน ไข่เยี่ยวม้า

การทำไข่เยี่ยวม้านั้นได้รับการสัณนิษฐานว่าถือกำเนิดขึ้นครั้งแรก มณฑลหูหนาน ทางตอนใต้ของประเทศจีน ในสมัยราชวงศ์หมิง โดยชาวบ้านพบว่าไข่ดิบที่ถูกกลบอยู่ในบ่อปูนขาว ประมาณ 2 เดือน มีกลิ่นรสเฉพาะตัว และสามารถนำมารับประทานได้ จึงพัฒนาวิธีทำไข่เยี่ยวม้าขึ้น

สูตรการทำไข่เยี่ยวม้า

เรามาดูส่วนผสมและวิธีทำกันเลย :
ส่วนผสม

ไข่เป็ด 30 ฟอง
เกลือแกง 800 กรัม
ปูนขาว 750 กรัม
น้ำ 5 ลิตร
ใบชา(ดำ) 80 กรัม
โซดาแอช หรือโซเดียมคาร์บอเนต 300 กรัม
สังกะสีออกไซต์



วิธีทำ

นำไข่เป็ดดิบที่สดและใหม่ เลือกให้มีขนาดเท่าๆ กัน อย่าล้างน้ำให้เอาผ้าแ้ห้งหรือแปรงเช็ดหรือปัดเอาสิ่งสกปรกออก
ต้มน้ำใบชา และนำเกลือแกง กับ โซดาแอชพร้อมทั่งปูนขาว ลงไปต้มร่วมกันในภาชนะเคลือบให้เดือด คนให้ทั่ว แล้วทิ้งไว้ให้เย็น แล้วแยกตะกอนออกทิ้ง และเติมสังกะสีออกไซด์ 500 มิลลิกรัม/ 1 ส่วนลิตร
เรียงไข่ที่เตรียมไว้ลงในถังพลาสติก ใช้ไม้ไผ่สานขัดแตะปิดไว้เหนือไข่ เพื่อป้องกันไม่ให้ไข่ลอย
เทส่วนผสมที่เตรียมไว้ ลงในถังให้ท่วมไข่ แล้วทิ้งไว้ประมาณ 20 - 30 วัน
แล้วเมื่อครบกำหนด ก็นำไข่เยี่ยวม้าที่ได้ไปล้างน้ำ ปล่อยทิ้งไว้จนแห้ง แล้วเคลือบเปลือกไข่ด้วยดินขาว ผสมกับแป้งเปียก ในอัตราส่วน 5/1


***เงินลงทุน***

เป็นค่าอุปกรณ์ประมาณ 1,000 บาท ไข่เป็ดประมาณ 3 บาท/ฟอง (เงินลงทุนสำหรับไข่ และส่วนผสมต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับไข่ที่จะซื้อ)

รายได้ ประมาณ 4-5 บาท/ฟอง

ตลาด/แหล่งจำหน่าย ตลาดทั่วไป หรือติดต่อขายส่งพ่อค้า-แม่ค้า หรือร้านขายอาหาร

ข้อแนะนำ

ต้องเลือกไข่เป็ดที่ใหม่ สด และไม่มีตำหนิมาทำ เพื่อจะได้ไข่เยี่ยวม้าที่มีคุณภาพดี ไม่เสีย
ภาชนะที่ใช้แช่ไข่ อาจใช้ภาชนะเคลือบก็ได้ แต่ต้องสะอาดและปลอดภัย
[ ที่มาจาก Link: http://workdeena.blogspot.com/2009/04/blog-post_27.html ]

ทำไมไข่เยี่ยวม้าจึงดำ

สันนิษฐานว่าไข่เยี่ยวม้ามีกำเนิดมาจากทางภาคใต้ของจีนแล้วแพร่ไปทางเหนือ บางคนว่ามีกำเนิดจากบริเวณแม่น้ำยงสีจุดมุ่งหมายในการทำไข่เยี่ยวม้าก็เพื่อถนอมอาหารเก็บเอาไว้กินนาน ๆ


ไข่ที่นำมาทำไข่เยี่ยวม้าใช้ได้ทั้งไข่ไก่ไข่เป็ด พอกด้วยส่วนผสมดังนี้คือ ใบชา ปูนขาว เกลือป่น ขี้เถ้า โดยนำส่วนผสมทั้งหมดคลุกปนกับน้ำร้อนหรือน้ำเย็นก็ได้ ให้เหนียวขนาดแป้งเปียก แล้วพอกไข่หนา ๗-๑๐ เซนติเมตร หลังจากนั้นก็นำไปคลุกแกลบ บรรจุลงภาชนะ เช่น ไห โอ่ง ถังไม้ ใช้กระดาษน้ำมันหรือพลาสติกปิดฝากันอากาศเข้า เก็บไว้ที่อุณหภูมิ ๒๔-๒๕ องศาเซลเซียส เปิดฝาทุก ๗ วันเพื่อกลับไข่ให้ไข่แดงอยู่ตรงกลางเก็บไว้นาน ๔๐-๕๐ วันก็กินได้ หรืออาจบรรจุภาชนะปิดฝาฝังดินไว้นาน ๕-๖ เดือน ไข่ที่ได้ที่แล้วสามารถเก็บไว้ได้นาน ๑ ปีไข่เยี่ยวม้าที่ดี ไข่ขาวต้องเป็นสีน้ำตาลคล้ำใส


เชื่อกันว่าไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารบำรุงร่างกาย บำรุงโลหิตทำให้เจริญอาหาร ผู้ผลิตบางรายอาจใส่สารตะกั่วลงไปด้วยเพื่อควบคุมความเป็นกรดด่างของไข่ สารตะกั่วนี่เองที่ทำให้ไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัยนัก

การทำไข่เยี่ยวม้า โปรตีนและ ฟอสโฟไลปิด (phospholipids) บางส่วนในไข่จะสลายตัวทำให้เกิดแอมโมเนีย นอกจากนี้ไขมันในไข่แดง (yolk fat) ก็ลดน้อยลงไปด้วย ได้มีการศึกษาเรื่อง การทำไข่เยี่ยวม้าว่าในกระบวนการทำไข่เยี่ยวม้านั้น ไข่ที่ใช้ถ้ามีเชื้อ Salmonella (เป็นเชื้อโรคทำให้เกิดท้องร่วง ท้องเสีย) หรือเชื้อโรคจำพวก พาราไทฟอยด์อยู่ เมื่อทำเป็นไข่เยี่ยวม้าได้ที่แล้วเชื้อนี้จะตายไป

ถึงแม้ว่าไข่เยี่ยวม้ามีประโยชน์ในการบำรุงร่างกาย บำรุงโลหิต ก่อให้เกิดกำลังและเจริญอาหาร แต่ในกระบวนการผลิตไข่เยี่ยวม้าบางครั้ง ผู้ผลิตจะใส่สารประกอบของตะกั่วลงไป เพื่อควบคุมความเป็นกรดด่าง (pH) ให้คงที่ ซึ่งช่วยให้ไข่ขาวแข็งตัวอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นในไข่เยี่ยวม้า จึงอาจมีสารตะกั่วในรูปของตะกั่วซัลไฟด์อยู่ โดยสังเกตได้จากส่วน ของไข่ขาวจะมีสีดำมาก ลักษณะขุ่น ส่วนไข่เยี่ยวม้าที่ไม่มีตะกั่วซัลไฟด์ ไข่ขาวจะมีสีน้ำตาลคล้ำและมีลักษณะใส ซึ่งถ้าพบไข่เยี่ยวม้ามีลักษณะ ไข่ขาวขุ่นไม่ใสก็ควรจะหลีกเลี่ยงไม่รับประทาน

กล่าวง่าย ๆ คือ การที่ไข่เยี่ยวม้ามีสีดำนั้นมีผลจากการใส่สารประกอบของตะกั่วลงไป เพื่อควบคุมความเป็นกรดด่าง (pH) นั่งเองครับ
[ ที่มาจาก Link : http://variety.teenee.com/foodforbrain/18208.html ]
=========================================================
[1] http://thai.cri.cn/247/2011/07/04/232s187919.htm ; แฟนเน็ตจีนโต้กลับกรณีซีเอ็นเอ็นจัดให้ไข่เยี่ยวม้าอยู่อันดับ 1 ในบัญชีรายชื่ออาหารที่น่าอาเจียนที่สุดในโลก
[2] http://thai.cri.cn/247/2011/07/08/101s188055.htm ; ซีเอ็นเอ็นกล่าวขออภัยเกี่ยวกับคำพูดที่ว่า "ไข่เยี่ยวม้าเป็นอาหารที่น่าชัง"
[3] thai.cri.cn
[4] th1.chinabroadcast.cn
[5] http://www.chemtrack.org/News-Detail.asp?TID=4&ID=27 ; ไข่เยี่ยวม้า
[6] http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2 ; ไข่เยี่ยวม้า
[7] http://www.chemtrack.org/News-Detail.asp?TID=4&ID=26 ; ประวัติไข่เยี่ยวม้า

รวมภาพรูปปั้นจีนโบราณ

รวมภาพรูปปั้นจีนโบราณ



ความเชื่อเรื่องชีวิตหลังความตาย

นิทรรศการเครื่องปั้นดินเผาของจีนโบราณ รูปนี้ เป็นวัฒนธรรมที่เชื่อถึงเรื่อง After life
คล้ายก๊กเต๊กในบัจจุบัน แต่แทนที่จะทำจากกระดาษ ก็ปั้นคนใช้จากดินซะเลย
[ ที่มาจาก Link : http://pornphun.blogspot.com/2008_09_01_archive.html ]

รูปปั้นในสุสาน

หน้าตาคล้ายคนจริง มีชื่อด้วย แต่ละตัวไม่เหมือนกัน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
รูปปั้นในสุสานจิ๋นซี
สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ เป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับ 8 ของโลก ตั้งอยู่ที่เมืองหลินโถง มณฑลส่านซี จิ๋นซีฮ่องเต้เป็นจักรพรรดิองค์แรกที่รวมจีนเป็นประเทศเดียวกัน สวรรคตเมื่อปี 210 ก่อนคริสตศักราช การออกแบบของสุสานจิ๋นซีฮ่องเต้เลียนแบบผังเมืองเสียนหยาง ราชธานีของจิ๋นซีฮ่องเต้ ภายในยังมีรูปปั้นทหารที่มีหน้าตาและท่าทางต่างกัน อีกทั้งมีม้าดินเผา รถรบทองสัมฤทธิ์และอาวุธโบราณที่รวมเรียกว่า บิงหม่าหย่ง เป็นผลงานดีเด่นในศิลปะรูปปั้นของสมัยโบราณของจีน

รูปปั้นจีนในวัดโพธิ์

มาจากสมัยเก่าค้าขายกับจีน หลังจากขายข้าว กลับมาก็ขนรูปปั้นพวกนี้เอามาถ่วงเรือ ไม่ให้เรือล่ม



ทดสอบ มาเขียนใหม่ๆ

อันนี้ รูปปั้นเหมาโดนทุบ
http://www.manager.co.th/china/ViewNews.aspx?NewsID=9540000032994&CommentReferID=18473765&CommentReferNo=19&

อันนี้ร้าน Apple ปลอมในจีน อ่านแล้วหลอนเลยนะ
http://www.manager.co.th/china/ViewNews.aspx?NewsID=9540000089779

อันนี้ นิทานเซ็น
http://www.manager.co.th/china/ViewNews.aspx?NewsID=9540000087600

อันนี้ปัญหา จีน กับ ธิเบต
http://www.manager.co.th/china/ViewNews.aspx?NewsID=9540000088865

จักรพรรดิจีน

จักรพรรดิจีน

Qin Shi HuangDi
First Emperor of Qin Dynasty

Qin (Chin) empire of ancient China
Qin (Ch'in) Empire
(c.255 - 206 BCE)
Qin (Ch'in) Kingdom of Wei river valley took control away from Zhou dynasty rulers and started Qin dynasty.  The Qin are considered the first of the Chinese imperial dynasties, and Emperor Shi Huang Di (Shih huang-ti) became the first emperor of China. First part of the Great Wall was built during his reign.  Empire lasted till 206 BCE.  Liu Bang, a peasant farmer working as royal police led a successful revolt against Qin ruler and started Han dynasty.
Succession of Chin Dynasty
Hsiao Kung 361-338 BCE
Emperor Hsuan Wen 337-310 BCE
Emperor Wu 310-307 BCE
Emperor Chao Siang  306-251 BCE
Emperor Ch'in Shih Huang 250-221 BCE
Emperor Shih Huang Ti 221-210 BCE
Emperor Ehr-shih ti 210 - 206 BCE
 Pan Liang is a large copper.
Value 12 Shu.
34 mm in diameter.

Emperor Huangdi



=====================================================
[1] http://worldcoincatalog.com/AC/C1/China/AncientChina/Qin/Qin.htm
[2] http://www.chinapage.com/emperor/qin1003.html
[3] http://www.chinapage.com/emperor.html
[4] http://www.chinapage.com/emperor/huangdi.html
[5] http://en.wikipedia.org/wiki/Yellow_Emperor
[6] http://en.wikipedia.org/wiki/Shaohao
[7] http://en.wikipedia.org/wiki/Yandi
[8] http://en.wikipedia.org/wiki/Fuxi
[9] http://en.wikipedia.org/wiki/Suiren
[10] http://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCwa
[11] http://en.wikipedia.org/wiki/Youchao
[12] http://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_August_Ones_and_the_Five_Emperors#The_Three_August_Ones

ประเทศจีน กับ จีนไต้หวัน

ประเทศจีน กับ จีนไต้หวัน

เรื่องเล่า มุมจีน จาก คลิป 1

เรื่องเล่า มุมจีน จาก คลิป 1

หากท่านได้ดู คลิปวีดิโอ โปรโมตการท่องเที่ยวประเทศจีนชุดนี้ ในระยะเวลาสั้นๆ ท่านจะได้พบเห็นบรรยากาศ อันสวยสดงดงาม ที่หาดูได้ยาก จากทิวทัศน์อันสดใส หุบเขาอันกว้างใหญ่ แม่น้ำยาวไกล ให้เหล่าท่านนักเดินทางได้ไปสัมผัสบรรยากาศอันงดงามแห่งนี้

สิ่งที่ได้นำเสนอในคลิปชุดนี้

เปิดเริ่มต้นมา เราจะพบกับ กำแพงเมืองจีน เชิญเข้าไปแวะชมประวัติศาสตร์ และเรื่องเล่าตำนาน ของกำแพงเมืองจีน ได้ที่ ตำนานกำแพงเมืองจีน

กำแพงเมืองจีน สัญลักษณ์อันยิ่งใหญ่แห่งชาติจีน

กำแพงเมืองจีน มีมานานกว่า 2,000 ปีแล้ว เป็นผลงานสมัยราชวงฉิน
กำแพงเมืองจีน นั้นถูกสร้างต่อๆกันมา ไม่ได้สร้างเสร็จสิ้นในทีเดียว คือเป็นผลงานที่ทำมาเป็นพันปี และมันไม่ได้ต่อเนื่องยาวตลอด แต่ถือเป็นแนวกำแพงที่ยาวที่สุดในโลก และต้องสังเวยคนเป็นจำนวนมาก จากการสร้างกำแพงนี้ เฉกเช่น พิรามิดแห่ง อิยิปต์ สิ่งที่ยิ่งใหญ่ย่อมแลกมาด้วยชีวิตเสมอ จึงขอให้ท่านผู้อ่านเข้าใจว่า ชิวิตของเรานั้น จะผ่านพ้นอะไรไม่ใช่เรื่องง่ายๆ และต้องแข็งแกร่งเหมือนกำแพงเมืองจีน



รูปปั้นจีนโบราณ

ถัดจากกำแพงเมืองจีน เราจะเห็นรูปปั้นโบราณของจีน สิ่งที่เป็นตำนานของจีนอีกแห่งหนึ่ง คือสุสานจักรพรรดิจีน นาม จิ๋นซี หรือเรียกชื่อ สุสานฉินชื่อหวง ผู้ริเริ่มจัดการก่อสร้างกำแพงเมืองจีนขึ้นเมื่อกว่า 2,500 ปีที่แล้ว


====================================================================
[ ลิ้งแนะนำ http://www.youtube.com/results?search_query=travel+china&aq=f ]
[ ลิ้งแนะนำ http://www.youtube.com/watch?v=DCr4cMvG1dU&NR=1 ]

วันศุกร์ที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

เว็บแนะนำ

วันนี้ขอแนะนำเว็บจีนที่เป็นที่ยอดฮิตของจีน นอกจากไป่ตู้ ขอแนะนำว่า ถ้าจะดูหนัง ก็ต้องไปนี่เลย Youku และ

Tudou สำหรับโปรแกรมยอดฮิตสำหรับแชตก็หนีไม่พ้น QQ หรือว่าจะลอง Facebook สไตล์จีน นามว่า Renren

มาดูที่เป็นสาระกันบ้าง หากอยากอ่านข่าวจีนแบบครบเครื่อง แนะนำ Zaobao และ iFeng หรือหากอยากได้แบบมาตรฐานข่าวรัฐบาล ก็ต้องดู Xinhua และ Chinanews ถ้าจะหาข้อมูลแนวเศรษฐกิจ ก็ต้องมาที่ Mbalib ขออนุญาตมาแนะนำต่อพรุ่งนี้

ความงาม

จีนมี 5 ยอดขุนเขาเลื่องชื่อ (五岳) ได้แก่ 
ไท่ซัน (泰山) ณ มณฑลซันตง (山东) 
ฮว่าซัน (华山) ณ มณฑลส่านซี (陕西) 
ซงซัน (嵩山) ณ มณฑลเหอหนัน (河南) 
เหิงซัน (恒山) ณ มณฑลซานซี (山西)
และอีกหนึ่งเหิงซัน (衡山) ณ มณฑลหูหนัน (湖南)
ทว่า วันนี้ กระผมจะมาขอเล่าประสบการณ์การเที่ยวขุนเขาแบบบุกเดี่ยวของผมที่ไม่ใช่หนึ่งในห้าขุนเขานี้ ผมไปหวงซัน (黄山) ณ อันฮุย (安徽) มาครับ ที่จีนมีคำกล่าวว่า “หากไปห้ายอดขุนเขามาแล้วจะไม่มองขุนเขาใดๆอีก หากไปหวงซันแม้ห้าขุนเขาก็ไม่ต้องมองอีก” ผมเลยจัดไป ไปหวงซันที่เดียว เหมาหมดไปเลย
ผมไปนอนบนเขาสามวัน เต็มอิ่มในระดับหนึ่ง สามวันนี้ ผมได้ค้นพบสัจธรรมข้อหนึ่ง
ในวันแรกที่ผมไป จำได้ว่า แดดเปรี้ยงฟ้าเปิด แต่ด้วยความเป็นฤดูหนาว อากาศจึงเย็นสบาย วันต่อมา ด้วยภาวะที่แปรปรวน เกิดพายุหิมะลูกใหญ่ ฟ้าปิดหมอกหนา ก้าวย่างแต่ละก้าว ลึกหลุบลงไปในพื้นหิมะ...
ในที่สุด วันที่สาม ปรากฎว่า หิมะหายไปครึ่งหนึ่ง ฟ้าเปิดอีกครึ่ง และแล้ว ... นี่แหละ ความงาม ผมเพิ่งค้นพบ นี่แหละ ความพอดี
สัจธรรมที่ว่านี้เอง “ความงาม คือ ความพอดี”

The Beginning of the Great Revival

วันนี้มีโอกาสได้ดูหนังเรื่อง 建党伟业 The Beginning of the Great Revival ซึ่งเป็นหนังประวัติศาสตร์สะท้อนช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ นั่นคือการสิ้นสุดของราชวงศ์ชิงไปจนถึงการถือกำเนิดขึ้นของพรรคคอมมิวนิสม์จีน หนังเรื่องนี้เป็นหนังฟอร์มใหญ่อีกหนึ่งเรื่อง สร้างขึ้นเพื่อรำลึกครบรอบ 90 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสม์เมื่อ 1 กรกฎาคมที่ผ่านมา

ตัวละครของเรื่องนั้นมีมากหน้าหลายตา และได้นักแสดงจากทั่วฟ้าเมืองจีนมาร่วมแสดง แต่ตัวละครเอกนั้น ได้แก่ เฉินตู่ซิ่ว (陈独秀) และหลี่ต้าจาว (李大钊) รวมทั้งเหมาเจ๋อตง (毛泽东)ก็เป็นอีกหนึ่งตัวละครนำ

ถึงแม้ว่าดูจากวาระการสร้างหนังก็พอจะคาดการณ์ได้ว่า เป็นหนังปลูกฝังความรักชาติ ซึ่งทุกชาติก็ต้องมีเพื่อตอกย้ำความสำคัญของการดำรงอยู่ของสถาบันหลักของชาตินั้นๆ อย่างไรก็ดี มีประเด็นที่อยากจะกล่าวถึงจากหนังเรื่องดังกล่าว 2 ประการ

หนึ่ง เป็นฉากการเดินขบวนของนักศึกษาในปี 1919 เดือนห้า วันที่สี่ หรือที่เรียกกันว่า “เหตุการณ์สี่พฤษภา” (五四)อาจเรียกหยาบๆแต่เข้าใจง่ายว่าเป็น “14 ตุลาฯ” ของจีน สาเหตุหลักของการเดินขบวนมาจากความไม่พอใจที่ญี่ปุ่นเข้ามารับช่วงปกครองพื้นที่ส่วนหนึ่งของมณฑลซานตงหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งก่อนหน้าอยู่ในครอบครองของเยอรมันที่กำลังตกอยู่ในสภาพผู้แพ้สงคราม จีนเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 1 และคาดหวังว่าหลังสงครามจบสิ้น จะได้สิทธิในพื้นที่ของตนเองคืน จึงไม่พอใจ ที่เดือดดาลและปลุกระดมขึ้นเร็วและแรงก็ได้แก่นักศึกษาที่รวมตัวกันเดินขบวนประท้วง และจากวันนั้น คนจีนก็เริ่มตื่นตัวทางการเมืองมากขึ้นอย่างสำคัญ

การตื่นตัวครั้งนั้น มีส่วนสำคัญให้เกิดบุคคลในประวัติศาสตร์มากมายนับไม่ถ้วน เกิดผู้กล้า เกิดโจรขายชาติ เกิดผู้เสียสละ เกิดผู้ร้าย และที่สำคัญ เกิดความวุ่นวายยาวนานหลายทศวรรษกระทั่งพรรคคอมมิวนิสม์จีนสามารถรวมแผ่นดินใหญ่เป็นหนึ่ง

ข้อสังเกตถัดมานั้นเป็นข้องสังเกตเล็กน้อยเรื่องนักแสดง เกิดความตคิดที่ว่า นักแสดงที่หน้าเหมือนบุคคลสำคัญทางการเมืองของจีนนั้น ได้รับ “เกียรติ” ในการแสดงบทบาทเป็นบุคคลสำคัญเหล่านั้น

ทว่า หันมามองนักแสดงหน้าเหมือนในเมืองไทย บทบาทที่คนเหล่านี้ได้รับ ถ้าผมจำไม่ผิด น่าจะอยู่เฉพาะใน “สภาโจ๊ก” เท่านั้น

อะไรๆมันถึงต่างกัน

(สนใจดูหนังเรื่องดังกล่าว: http://www.youtube.com/watch?v=jI62l9edc4c)

วันพฤหัสบดีที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

ไป่ตู้

ไป่ตู้

[ข้อมูลจาก wikipedia]
ไป่ตู้ (จีน: 百度; พินอิน: Bǎidù) เป็นเสิร์ชเอนจินอันดับหนึ่งของประเทศจีน และเป็นเว็บไซต์ที่คนใช้มากที่สุดอันดับ 4 ของโลก (ข้อมูล กรกฎาคม พ.ศ. 2549)[4] ในปัจจุบัน (พ.ศ. 2549) ไป่ตู้มีดัชนีข้อมูลมากกว่า 740 ล้านเว็บเพจ 80 ล้านภาพ และ 10 ล้านไฟล์เพลงและภาพยนตร์

ในปี พ.ศ. 2549 ไป่ตู้ ได้เปิดส่วนที่เป็นสารานุกรมออนไลน์ขึ้นชื่อว่า ไป่ตู้ไป่เคอ หรือรู้จักในชื่อ ไป่ตู้พีเดีย ลักษณะของสารานุกรมใกล้เคียงกับวิกิพีเดีย แตกต่างกันโดยข้อความต้องผ่านการตรวจสอบจากทีมงานก่อนที่จะแสดงผลทางหน้าจอ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลและศาสนาในประเทศจีนจะถูกห้ามในเว็บไซต์แห่งนี้ ข้อมูลส่วนใหญ่ไม่รวมถึงเรื่องราวเกี่ยวกับรัฐบาลจีนใน ไป่ตู้ไป่เคอ คัดลอกมาจากวิกิพีเดียสารานุกรมเสรี

ไป่ตู้ - baidu search engine จีน คู่ปรับสำคัญที่ Google กินไม่ลง

ไป่ตู้ - baidu search engine จีน คู่ปรับสำคัญที่ Google กินไม่ลง

หลังจากที่ ท่านอาจารย์ ก๊วยเจ๋ง เอาเวลาส่วนใหญ่ไปเข้าไป่ตู้ ไอ้ผมซึ่งอ่านภาษาจีนไม่ออกเลย เสียโอกาส เข้าถึงแหล่งข้อมูลของโลก ถึงครึ่งใบ !!
โดย ส่วนใหญ่ ผมเอาเวลาไปเข้า Google ส่วนท่านอาจารย์ เข้า ไป่ตู้ บัดนี้ ผมและอาจารย์ได้มีโอกาสทำงานร่วมกัน ถือเป็นโอกาสที่ดีมากๆครับ ซึ่งงาน online marketing ที่ผมทำเป็นสายงานหลัก จะต้องอาศัยแหล่งข้อมูล จาก Internet , website มากมายในแต่ละวัน ขับเคลื่อน หมุนเวียนกันไปเรื่อยๆ

จับจ่าย ของกิน อาหารจีน ย่านเยาวราช

จับจ่าย ของกิน อาหารจีน ย่านเยาวราช

ช่วงนี้ ไม่ค่อยได้ออกไปเที่ยวที่ไหน และไม่ได้ลิ้มรสอาหารจีนมานานแล้ว สี่เดือนแล้วที่ไม่ได้ทานอาหารจีน ส่วนใหญ่ ผมชอบไปเสาะหาของกินย่านเยาวราช ตอนกลางคืน อร่อยเกือบทุกร้านนะ โดยนิสัยส่วนตัวเป็นคนที่ชอบอาหารหลากหลาย ยกเว้นอาหาร รสจัดเกินไป พวก แกงเกาหลี แกงไทยๆ ไม่ถูกปาก รสจัด แต่ก็ชอบ แกงเขียวหวานไก่ น้ำพริกปลาทู โอยหากมาพูดเรื่องของกินกับผม พูดสามวันสามคืนไม่จบ

วันอังคารที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

8 จานเด็ดอาหารจีน ณ แผ่นลิ้นชาวต่างชาติ

1. 糖醋里脊 Sweet and Sour Pork จานนี้ผมขอเรียกมันว่า "หมูนุ่มเปรี้ยวหวาน" ละกันครับ รสชาติกลมกล่อม ออกหวานจากน้ำตาลและออกเปรี้ยวจากซอสโฉ่ว(醋) มีกลิ่นเหล้าคละเคล้าเล็กน้อย


2. 宫保鸡丁Gong Bao (Kung Pao) Chicken สำหรับ "ไก่ผัดเม็ดมะม่วง" จานนี้เป็นจานอมตะสำหรับร้านอาหารจีนในอเมริกา ของจริงต้องไม่หวานเกินไป มีกลิ่นหอมของพริกแห้งฟุ้งในปากเวลารับประทาน

3. 麻婆豆腐 Ma Po Bean Curd "เต้าหู้หมาผอ" เหมาะสำหรับผู้ชื่นชอบอาหารแนวเสฉวน แบบว่าเผ็ดนิด(ลิ้น)ชาหน่อย ความหอมฉุนที่เป็นเอกลักษณ์ของฮวาเจียว (花椒)บวกกับกลิ่นปาดๆของเต้าหู้ ช่างเป็นคู่ที่ร้อนแรงยิ่ง



4. 馄饨 Wonton Soup เมนูที่สี่นี้ ก็คือ "เกี๊ยวน้ำ" ดีๆนี่เอง หากนึกไม่ออก ลองไปสั่งเกี๊ยวน้ำปากซอยมาชิมดู กระนั้น อย่าดูเบาเมนูนี้เป็นอันขาด จังหวะสุดท้ายต้องวัดกันที่น้ำซุป

5. 饺子 Dumplings จากเกี๊ยวน้ำ มาสู่ "เกี๊ยวแห้ง" ซึ่งเป็นอาหารมงคลของจีน นิยมปั้นรับประทานตามเทศกาลสำคัญต่างๆ เช่น ตรุษจีน โดยคนจีนนิยมทำไส้ ห่อเกี๊ยวกันเอง ถือว่าเป็นกิจกรรมสมานมิตรสมานฉันท์อย่างหนึ่ง


6. 春卷 Spring Rolls เห็นรูปก็รู้เลยว่านี่คือ "เปาะเปี๊ยะ" ซึ่งข้างในมักจะบรรจุเนื้อหมู แครอท ไชเท้า ถั่วงอก ผักต่างๆแล้วแต่สไตล์ของแต่ละแห่ง คาดว่า เพราะกัดลงไปแล้วดัง "เป๊าะแป๊ะ" จึงได้ชื่อว่า "เปาะเปี๊ยะ"

7. 炒面 Chow Mein สิ่งนี้ แม้จะหน้าตาคุ้นๆ หากแต่ทำขึ้นมาก็หาใช่ว่าจะอร่อยทุกครั้งไปไม่ "ผัดหมี่" นั้นก็มีหลากหลายรูปแบบ รสชาติตามแต่จะพบเจอ สำคัญที่อย่ามันเกินไป อย่าเลี่ยนเกินไป



8. 烤鸭 Peking Duck ท้ายสุด "เป็ดปักกิ่ง" นี้ เป็นจานที่ดูจะมีกระบวนการผลิตหนักหนาสาหัสที่สุด แปลว่า ถ้าไม่เข้าเหลา น้อยคนคงทำกินเองที่บ้าน ถ้าพูดถึงต้นตำรับ ก็คงต้องไปกรุงปักกิ่ง ร้าน "เฉวียนจวี้เต๋อ" (全聚德) ที่ย่างมาตั้งแต่รุ่นปู่ของปู่ (ปี 1864) ไว้ลิ้มลองแล้วจะมาเล่าให้ฟังอีกทีหนึ่ง



ผู้ติดตาม